ロシア人もそうだ。大抵、не люблю(好きじゃない)という言い方をする人が多い印象。ненавижу(嫌い)とか не могу терпеть (我慢できない)という言い方をする時はかなりのレベル。
断る時もподума ...